La familia Gómez no gana para disgustos y es que la actitud de Pelayo ha provocado que el Gobierno Civil imponga una multa a “El Asturiano”, e incluso, cabe la posibilidad de que cierre para siempre.
La serie de sobremesa de más éxito de Antena 3, "Amar es para siempre", emitirá mañana a las 16:30 horas un nuevo episodio lleno de tensión y sorpresas ambientado en una España de los años 60 llena de problemas y atrasos.
El comportamiento radical político de Pelayo, dueño de la taberna "El Asturiano", está pasando factura y es que el Gobierno Civil impondrá una multa al bar y cabe la posibilidad de que echen el cierre definitivo. Ante esta situación Manolita y Marcelino tratan de reorganizarse para una nueva vida en la que Pelayo no tiene cabida.
Héctor y Bonilla, los detectives más famosos de "Amar es para siempre", están completamente implicados en el caso "El Mantecas". Los chicos están dispuestos a fingir que participarán en el golpe del siglo si así consiguen entrar en la banda del Mantecas, quien se presenta a reclutarlos.
Diego continúa con su estrategia de ayudar a Elena para que triunfe en la gran sociedad, al mismo tiempo que trata de acabar con su odiada Valeria. Augusto, interpretado por Antonio Garrido en "Amar es para siempre", ve como la joven sobrina de Elena se le escapa de las manos con su entrada en el mundo del cine. Por otra parte, Augusto manda a Vázquez a colocar pruebas falsas contra Diego, a quien quiere ver hundido profundamente.
Finalmente, Maite, hija de Pruden, le dice a Samuel que no está embarazada y se lo presenta a su padre.