
Nova estrena en exclusiva desde el próximo lunes 23 de marzo esta pasional novela latina sobre amores prohibidos protagonizada por Oka Giner y Emmanuel Palomares.
Nova sigue reforzando su oferta de ficción internacional en este arranque de 2026 y ya tiene listo su próximo estreno. La cadena femenina de Atresmedia incorporará desde el lunes 23 de marzo a las 20:00 horas “Perdona nuestros pecados”, una novela mexicana que llegará en exclusiva a España para ocupar la franja de lunes a viernes.
Tras el reciente desembarco de “Me atrevo a amarte”, el canal mantiene así su apuesta por las grandes producciones latinas con una historia marcada por los secretos, los enfrentamientos familiares, las venganzas y los amores imposibles.
Los primeros episodios, además, ya se encuentran disponibles por adelantado en atresplayer, de modo que los espectadores pueden acceder de forma anticipada a una ficción que se presenta como uno de los nuevos títulos latinos destacados de la temporada en Nova.
“Perdona nuestros pecados” consta de una única temporada de 90 capítulos. La serie se estrenó originalmente en México a través de Las Estrellas el 30 de enero de 2023 y se despidió de la audiencia el 2 de junio de ese mismo año. Ahora inicia su recorrido en España con una trama ambientada en San Juan, un pueblo donde las apariencias pesan tanto como los apellidos y donde cualquier gesto que se aparte de lo establecido termina siendo juzgado con dureza.
En el centro de “Perdona nuestros pecados” se encuentra la familia Quiroga, encabezada por Armando Quiroga, el hombre más rico y poderoso de San Juan. Su posición, su influencia y el temor que despierta entre los habitantes del lugar le convierten en una figura decisiva dentro del pueblo, pero también en el principal obstáculo para la historia de amor que articula la novela.
La gran trama arranca con la relación secreta entre Elsa Quiroga y Andrés Martínez. Ella es la hija de Armando, una joven con carácter, decidida y poco dispuesta a aceptar sin más las reglas que se le imponen. Él es un muchacho honesto y noble, marcado por el pasado de su familia y por una condición social que, a ojos de Armando, lo convierte en alguien indigno del amor de su hija.
Ese romance, oculto mientras resulta posible, acaba saliendo a la luz. Cuando Armando descubre lo que ocurre entre ambos, se opone frontalmente a la relación. A partir de ahí se desencadena una cadena de acontecimientos que va mucho más allá del conflicto sentimental.
El odio del patriarca hacia Andrés y su determinación para separarlos arrastran a los personajes a un terreno en el que la manipulación, la injusticia y la venganza pasan a marcar el destino de todos.
Uno de los puntos de inflexión de la historia llega cuando, tras un incidente manipulado, Andrés es acusado injustamente y termina en prisión. La separación se vuelve entonces inevitable. Mientras él cumple condena, Elsa intenta recomponer su vida sin poder desprenderse del peso de ese amor que sigue marcando su camino.
La serie sitúa su acción en San Juan, un escenario en el que la fachada de las buenas costumbres tapa una realidad mucho más turbia. Bajo ese velo de respetabilidad conviven la ambición, los prejuicios, las traiciones personales y las luchas de poder. En ese entorno, el qué dirán condiciona las decisiones, determina las alianzas y castiga cualquier conducta que se salga de lo que el pueblo considera aceptable.
“Perdona nuestros pecados” construye así una historia coral en la que el conflicto sentimental entre Elsa y Andrés se mezcla con rivalidades familiares, relaciones clandestinas, cuentas pendientes y movimientos interesados por el control económico y social de San Juan.
A lo largo de los capítulos, los personajes tendrán que enfrentarse a sus propios errores y descubrir hasta dónde están dispuestos a llegar para defender sus deseos, proteger a los suyos o ajustar cuentas con quienes consideran responsables de su desgracia.
La ficción está protagonizada por Oka Giner y Emmanuel Palomares, responsables de dar vida a Elsa Quiroga y Andrés Martínez, la pareja central de la historia. Junto a ellos, la producción reúne un amplio reparto en el que figuran nombres muy conocidos del melodrama latino.
Entre los intérpretes destacados del elenco se encuentran César Évora, Jorge Salinas, Erika Buenfil, Sabine Moussier, Marisol del Olmo, Osvaldo de León, Rocío de Santiago, Giuseppe Gamba, Ricardo Fastlicht, Carlo Guerra, Karla Farfán, Daniela Cordero y Fernanda Urdapilleta, entre otros.
La novela es una producción de Lucero Suárez y cuenta con dirección de Jorge Robles y Santiago Barbosa.
Armando Quiroga, interpretado por Jorge Salinas, es el gran dominador de San Juan. Se trata de un hombre inteligente, ambicioso, de carácter fuerte y gran capacidad para embaucar. Está casado con Estela y, junto a ella, controla una importante empresa textil heredada de la familia de su mujer, circunstancia que refuerza todavía más su posición de poder en la zona. Vive pendiente de las apariencias, da enorme importancia al juicio ajeno y arrastra el peso de haber ocultado siempre sus orígenes humildes.
Su vida personal se resquebraja cuando sale a la luz su relación con Ángela, la mejor amiga de su esposa. A partir de ahí, su matrimonio entra en una fase de deterioro, mientras él continúa manipulando a quienes le rodean para afianzar sus intereses. En paralelo, tratará de arrebatar el control de La Magnolia, la propiedad vinculada a la familia de Estela.
Estela Cáceres, a quien da vida Erika Buenfil, se casó enamorada y convencida de que formaría junto a Armando la familia tradicional que siempre había imaginado. Perteneciente a una familia de clase alta y muy querida en San Juan gracias a la empresa textil de su padre, Estela verá cómo su visión del matrimonio cambia por completo al descubrir la doble vida de su marido.
Lejos de romper de inmediato, optará por fingir que sigue a su lado mientras espera el momento oportuno para vengarse de todo lo que le ha hecho. Entre las mayores heridas que sufrirá estará la traición de Ángela, su mejor amiga. Tras una fuerte crisis derivada del impacto de todo lo ocurrido, Armando le arrebatará parte del poder tanto en la empresa como dentro de la familia, aunque ella encontrará un apoyo inesperado en Héctor Morales.
Elsa Quiroga, el personaje de Oka Giner, se presenta como una joven inteligente, fuerte y decidida. Dentro de su propia casa, su padre la considera una rebelde porque no acepta injusticias y porque se atreve a plantar cara cuando cree que alguien está cruzando una línea. Mantiene una buena relación con su madre, algo que contrasta con la distancia que existe entre Estela y Elena. Elsa es, junto a Andrés, la gran protagonista de la historia, y el encarcelamiento injusto del joven se convertirá en uno de los golpes que marcarán su evolución.
Elena Quiroga, interpretada por Daniela Cordero, es la hija mayor de Armando y Estela y también la favorita de su padre. Esa cercanía llega hasta el punto de encubrir la relación extramatrimonial que él mantiene con Ángela. Prejuiciosa, clasista, rencorosa y enfrentada a su hermana Elsa, Elena tampoco mantiene una buena relación con su madre. Se casa con Gerardo, su novio de años, pero el matrimonio entra en crisis desde el primer momento.
Ángela Bulnes de Montero, interpretada por Sabine Moussier, ocupa una posición esencial en la historia. Frívola, mentirosa y muy manipuladora, es madre de Gerardo y Aurora y está casada con Lamberto, aunque su matrimonio hace tiempo que dejó de sostenerse en el afecto.
Ángela desprecia a su marido desde que este perdió su fortuna y le guarda resentimiento por un viejo romance con Silvia, del que nació Andrés. Su gran traición no solo afecta a su entorno familiar, sino también a Estela, su mejor amiga, a la que engaña al mantener una relación con Armando. Lo hace creyendo en el amor que siente por él, sin terminar de ver hasta qué punto Armando la utiliza para conseguir sus propios fines.
Lamberto Montero, interpretado por Ricardo Fastlicht, es un ingeniero arruinado por un mal negocio, circunstancia que le obliga a ponerse a trabajar para la fábrica textil de Armando Quiroga. Sigue enamorado de Silvia y, cuando sale a la luz la existencia de su hijo secreto, decide divorciarse de Ángela para empezar una nueva vida junto a la mujer a la que realmente ama. Su historia también tendrá que abrirse paso entre los prejuicios de San Juan.
Gerardo Montero, personaje de Osvaldo de León, es médico y esposo de Elena Quiroga. A lo largo de la novela lucha por ayudarla y salvar la relación, pero sus esfuerzos no dan resultado. Aun así, permanece muy pendiente de su familia, incluido Andrés, su medio hermano. Mantiene además una estrecha amistad con Antonia, una cercanía que podría derivar en un vínculo más intenso.
Aurora Montero, interpretada por Fernanda Urdapilleta, se alinea siempre con su madre. Aunque aparenta ser amiga de Elsa en la preparatoria, en realidad la detesta por su relación con Andrés, a quien considera una amenaza para el equilibrio familiar y social que ella cree defender. La decepción que siente al conocer que el joven es hijo ilegítimo de su padre la empuja a participar en una falsa acusación contra él, una maniobra ideada por Ángela. Más adelante se casa con Carlos, pero le oculta la relación que mantiene con su hermano Horacio, provocando una importante crisis dentro de la familia Morales.
En la familia Martínez destaca Silvia, interpretada por Marisol del Olmo. Viuda y madre de Andrés y Antonia, ha vivido marcada por la necesidad de trabajar para sacar adelante a sus hijos. Su gran secreto ha sido el amor que siempre sintió por Lamberto, nacido cuando ella servía a su familia, así como la decisión de ocultarle durante años que Andrés era hijo suyo. Cuando esa verdad sale a la luz, ambos retoman la relación y se dan la oportunidad de vivir por fin un amor que había permanecido escondido durante décadas.
Andrés Martínez, encarnado por Emmanuel Palomares, es un joven educado y culto pese a sus orígenes humildes. Gracias a sus capacidades consigue trabajar en la empresa de Armando Quiroga, aunque su posición cambia por completo cuando se descubre su noviazgo con Elsa. Después de pasar una temporada en la gran ciudad, regresa y acaba siendo víctima de la falsa acusación promovida por Ángela y Aurora, lo que conduce a su encarcelamiento. En el desarrollo de la historia, Andrés adopta el apellido Montero cuando se restablece la relación entre Lamberto y Silvia.
Antonia Martínez, interpretada por Rocío de Santiago, trabaja como recepcionista en el Hotel Miraflores mientras compagina ese empleo con sus estudios de preparatoria. Es una joven sincera, encantadora y con un marcado sentido de la justicia. Mantiene una gran amistad con Gerardo, aunque decide distanciarse cuando empieza a sentirse atraída por él y comprende que ese vínculo puede complicarse debido a que sigue casado con Elena.
Héctor Morales, al que interpreta César Évora, es el dueño del Hotel Miraflores y presidente municipal de San Juan. Padre de Horacio, Carlos y Meche, conserva desde su juventud una profunda admiración por Estela. Esa conexión será importante en la historia, ya que se convertirá en uno de sus apoyos en el enfrentamiento contra Armando.
Horacio Morales, interpretado por Giuseppe Gamba, llega desde la capital con afición por las mujeres y la buena vida. Su entrada en San Juan altera varios equilibrios familiares, especialmente cuando consigue seducir a Aurora a pesar de que ella está casada con su hermano Carlos. Esa relación, observada con desaprobación por Héctor, irá tensando todavía más la situación dentro de la familia.
Carlos Morales, personaje de Carlo Guerra, aparece como un hombre noble y de buen corazón, pero también excesivamente ingenuo. Se entrega a su esposa Aurora sin sospechar que ella continúa enamorada de Horacio y que, además, mantiene una relación marcada por el interés y la conveniencia.
Por su parte, Meche Morales, a quien da vida Karla Farfán, es la pequeña de la familia. Amiga de Aurora y Elsa, inicia su etapa universitaria con la intención de convertirse en una mujer libre e independiente, aunque también espera encontrar el amor.
