
Dos jubilados británicos descubrieron irregularidades en los vertidos de aguas residuales y acabaron investigando a una de las mayores compañías del Reino Unido. Su historia llega a Movistar Plus el 22 de octubre con David Thewlis y Jason Watkins.
Todo comenzó con la aparición de peces muertos en un río de Oxfordshire, en Inglaterra. Dos vecinos jubilados decidieron pedir explicaciones a la compañía encargada del suministro y tratamiento del agua, pero las respuestas que recibieron, lejos de tranquilizarlos, despertaron nuevas sospechas. Aquella reclamación vecinal terminó convirtiéndose en una investigación de años sobre vertidos contaminantes y posibles incumplimientos de la legislación ambiental.
Esta es la historia que inspira “Negocios turbios” (“Dirty Business”), la miniserie británica que Movistar Plus estrenará completa el jueves 22 de octubre. Tres episodios que reconstruyen un escándalo medioambiental a través de quienes comenzaron a investigarlo sin disponer de grandes recursos, pero con los conocimientos y la determinación necesarios para cuestionar las explicaciones oficiales.
Escrita y dirigida por Joseph Bullman, la producción se estrenó originalmente en el canal británico Channel 4 en febrero de 2026 y combina investigación criminal, drama social y denuncia de los fallos en los mecanismos de supervisión de las grandes corporaciones.
La ficción sigue a Ash Smith, un antiguo detective de policía que observa con preocupación el deterioro del río cercano a su casa. Convencido de que algo no funciona correctamente, busca la ayuda de su vecino Peter Hammond, un profesor retirado de Biología Computacional.
Sus conocimientos resultan complementarios. Mientras Ash utiliza su experiencia como investigador, Peter examina los registros de las depuradoras y analiza datos que permiten detectar irregularidades en el tratamiento de las aguas residuales. Sus pesquisas apuntan a vertidos frecuentes de aguas sin tratar en los cauces naturales y a deficiencias que no habían recibido una respuesta adecuada de los organismos responsables.
A medida que avanzan, encuentran obstáculos para acceder a información y descubren que el problema puede extenderse mucho más allá de su localidad. También reciben la colaboración de un trabajador de una depuradora dispuesto a revelar lo que conoce sobre el funcionamiento de las instalaciones.
La investigación los enfrenta a una estructura empresarial e institucional en la que obtener respuestas resulta casi tan complicado como demostrar las irregularidades.
Los personajes interpretados por David Thewlis y Jason Watkins están basados en dos personas reales: Ashley Smith y Peter Hammond, vecinos de la región británica de los Cotswolds que comenzaron a investigar la contaminación del río Windrush en 2016.
Smith había trabajado durante 30 años en la Policía de Thames Valley, donde alcanzó el rango de detective superintendent antes de jubilarse en 2010. Su experiencia profesional le proporcionó herramientas para recopilar pruebas, formular preguntas y examinar posibles responsabilidades.
Hammond, por su parte, había sido profesor de Biología Computacional en el University College de Londres. Especializado en el análisis de datos y la utilización de inteligencia artificial en investigaciones científicas, aplicó esos conocimientos al estudio de los registros de vertidos.
Ambos impulsaron Windrush Against Sewage Pollution (WASP), una organización dedicada a investigar la contaminación de los ríos británicos y examinar la actuación de las compañías de agua y los organismos reguladores. Su trabajo permitió identificar posibles infracciones que, según denunciaron, habían pasado inadvertidas para las autoridades. Lo que comenzó como una iniciativa local acabó contribuyendo al debate nacional sobre el estado de los ríos en Reino Unido.
La investigación sigue abierta. En marzo de 2026, WASP hizo públicos nuevos análisis de los vertidos de Thames Water entre 2021 y 2025. Según sus conclusiones, casi una cuarta parte de los episodios examinados incumplían las condiciones legales, unas acusaciones sustentadas en sus propios estudios de los registros ambientales.
“Negocios turbios” también aborda las consecuencias humanas que pueden tener los vertidos de aguas residuales. Entre los casos reconstruidos figura el de Heather Preen, una niña de ocho años que murió en 1999 tras contraer una infección por la bacteria E. coli O157.
Días antes, Heather había jugado en una playa cercana a un punto donde se habían descargado aguas residuales al mar. Su familia sostiene que aquella exposición pudo estar relacionada con la infección que provocó su fallecimiento, aunque esa relación causal no está judicialmente acreditada.
La miniserie recupera su historia a través del dolor de sus familiares y de su búsqueda de respuestas sobre lo ocurrido. El caso permite ampliar la perspectiva de la ficción, que no se limita a mostrar daños ambientales o incumplimientos administrativos, sino que también examina las experiencias de personas que consideran haber sufrido las consecuencias de la contaminación.
David Thewlis interpreta a Ash Smith, el antiguo detective que inicia la investigación. El actor británico es especialmente conocido por su papel de Remus Lupin en la saga “Harry Potter”, aunque su trayectoria incluye títulos como “Fargo”, “Wonder Woman” y “The Artful Dodger”.
Jason Watkins da vida a Peter Hammond, el profesor cuyos conocimientos científicos permiten desmontar algunas de las explicaciones de la compañía. Entre sus trabajos más reconocidos figuran “The Crown”, “McDonald & Dodds” y “The Lost Honour of Christopher Jefferies”.
El reparto cuenta además con Asim Chaudhry como Mickey, un empleado de una depuradora que facilita información desde el interior de la empresa. Posy Sterling interpreta a Julie Preen, mientras que Alex Jennings, Craig Parkinson, Charlotte Ritchie y Tom McKay completan el elenco de esta producción británica.
La miniserie está creada por Joseph Bullman, responsable también de “Partygate”, una ficción sobre el escándalo de las fiestas celebradas en Downing Street durante las restricciones por la pandemia. Su planteamiento recuerda al de “Mr Bates contra Correos”, otra producción británica basada en hechos reales que mostró cómo ciudadanos aparentemente corrientes podían enfrentarse a grandes instituciones mediante una investigación persistente.
“Negocios turbios” se estrena el jueves 22 de octubre de 2026 en Movistar Plus, con sus tres episodios disponibles desde el primer día, sin entregas semanales.
Antes de su llegada a la plataforma, la miniserie tendrá una proyección en el Festival Serielizados de Barcelona, el miércoles 21 de octubre, donde podrán verse sus dos primeros episodios en versión original subtitulada.

