Las 10 mejores series turcas en español que puedes ver en streaming

Desde éxitos actuales como “Renacer” hasta antiguos estrenos como “Tierra amarga”, las series turcas ya son una pieza clave de la ficción audiovisual española. Recopilamos las mejores y dónde verlas.

Como en su día lo hicieron las telenovelas latinas, las series turcas aterrizaron hace ya algunos años en nuestro país y poco a poco se han hecho su hueco en la ficción televisiva. La primera en llegar fue "Fatmagül" en 2018 a través del canal Nova, y desde entonces el número de producciones dobladas al español y emitidas en nuestro país no ha dejado de crecer.

No por nada Turquía se ha convertido ya en el segundo país con más volumen de producción, solo por detrás de Estados Unidos. Sus series enganchan a espectadores de todo el mundo y son ya imprescindibles para la audiencia española.

Antena 3 ha sido uno de los canales que más ha apostado por la ficción turca, aunque no es el único; Netflix también tiene una gran selección en su catálogo. Recopilamos aquí algunas de las series turcas más famosas que puedes ver en streaming.

"Tierra amarga"

"Tierra amarga" fue la primera serie turca que se emitió en la sobremesa de Antena 3 y llegó a convertirse en el mejor estreno de una serie diaria de los últimos años.

Ambientada en los 70, nos cuenta la historia de amor incondicional de Züleyha y Yilmaz, que tras un grave crimen deben huir de su pasado y acaban en las tierras del poderoso Demir, donde una mentira destruirá sus esperanzas y les obligará a enfrentarse a sus sentimientos. Puedes verla en atresplayer.

"Mujer"

Bahar es una mujer que fue abandonada por su madre a los 8 años. Ahora es viuda, madre de dos hijos, y atraviesa problemas económicos que le impiden salir adelante. Por eso se mudará al barrio de Tarlabaşı, donde se enamora del hijo de su casero.

"Mujer" fue un fenómeno en el prime time de Antena 3 y puedes volver a verla en atresplayer.

"Renacer"

"Renacer" es el gran éxito de las noches del lunes y martes en Antena 3. Nos cuenta la historia de Bahar, que tras sufrir una grave enfermedad y ser decepcionada por su marido y por una vida que no eligió, decide retomar sus estudios de medicina y buscar nuevas oportunidades. Puedes verla los lunes y martes a las 22:50 h en Antena 3; si aún no te has enganchado y quieres ponerte al día, tienes todos los episodios en atresplayer.

"Mi otra yo"

Esta producción turca es un drama romántico que sigue la historia de tres amigas en su viaje a una bella ciudad costera de Turquía. Allí intentarán encauzar su futuro, pero lo que no esperaban era encontrar el amor. "Mi otra yo" tiene 2 temporadas y puedes verla en streaming en Netflix.

"Pecado original"

"Pecado original" llegaba en 2023 a las tardes de Antena 3 con la historia de Yildiz y Zeynep, dos hermanas con personalidades muy diferentes que cruzan sus caminos con una mujer de la alta sociedad. Una serie de drama, romance y seducción que llegó a su final después de más de 170 capítulos. Puedes volver a ver sus 6 temporadas en atresplayer.

"En llamas"

Demet Evgar, que da vida a Bahar en "Renacer", protagoniza también "En llamas", el drama turco en el que tres mujeres se enfrentan a un devastador incendio que cambia sus vidas para siempre.

Cemre, marcada por un pasado traumático, escapa de su marido y empieza una nueva vida junto a su hija. Rüya, su prima, descubre que su relación no es como ella pensaba y lucha por una vida mejor. Çicek, mejor amiga de Rüya, pierde su belleza y sus sueños y debe aprender a sobrevivir. Puedes descubrir su historia en atresplayer.

"Una nueva vida"

Antena 3 emite actualmente la segunda temporada de "Una nueva vida", una gran historia de amor, familia, amistad y luchas de clases en la que Ferit y Seyran, dos jóvenes con vidas completamente opuestas, se ven obligados a contraen matrimonio.

Puedes verla todos los domingos a las 22:00 h en Antena 3 o en streaming en atresplayer y puedes descubrir aquí las escenas que llevaron al límite a Afra Saraçoğlu y Mert Ramazan Demir, sus protagonistas.

"Las alas de la ambición"

El popular actor turco Ibrahim Celikkol encabeza el reparto de "Las alas de la ambición", una de las mejores series turcas disponibles en Netflix. La trama nos trae a una joven becaria que empieza a trabajar para una veterana presentadora de informativos y entra en un mundo de ambición desmedida y luchas de poder.

"Hermanos"

"Hermanos" se despedía en 2024 tras haberse convertido en todo un éxito en Antena 3. Su trama nos presenta a Kadir, Ömer, Asiye y Emel, cuatro hermanos muy unidos entre sí que tras perder a sus padres deben empezar una nueva vida.

Entre su reparto encontramos a Emre Karayel interpretando al padre de Lydia, actor que posteriormente se incorporó a "Renacer" dando vida al psiquiatra Tolga Okaner, un personaje que ha revolucionado la vida de Çagla. Puedes verle en "Hermanos" en atresplayer.

"Secretos de familia"

"Secretos de familia" fue una de las grandes series turcas de Antena 3 en 2024, la historia de dos desconocidos cuyos caminos se cruzan de manera inesperada. A partir de un asesinato, trabajarán juntos para descubrir al asesino y sus vidas quedarán ligadas para siempre.

Si no la viste y quieres descubrir ahora su impactante historia y su inesperado doble final, la encontrarás en atresplayer.