Avance “En tierra lejana”: «Perdóname»… Şahin comete una locura que acaba en tragedia (martes 20 de octubre)

El regreso de Kaya desata una nueva guerra con Ecmel, mientras Şahin descubre una verdad sobre su padre que lo empujará a una decisión extrema. El martes 20 de octubre en Antena 3 y atresplayer.

Por Alicia Marín 19/10/2026 22:10

Síguenos en Google

“En tierra lejana” continúa el martes 20 de octubre en Antena 3 y atresplayer con una entrega marcada por las traiciones, la desesperación y una verdad que amenaza con destruir definitivamente a los Albora. Mientras Cihan lucha contrarreloj para salvar la vista de Kaya, Şahin está a punto de descubrir hasta dónde ha llegado la crueldad de su padre.

En el episodio anterior, Kaya consiguió escapar de los gendarmes, pero terminó atrapado en un profundo foso, herido y ciego, mientras Cihan y sus hombres intentaban encontrarlo. Por su parte, Alya logró que varios vecinos se comprometieran a declarar para demostrar la inocencia de su marido, y Şahin regresó a casa destrozado tras comprender que Ecmel lo había utilizado para tender una trampa a los Albora. Entretanto, Sadakat repudió a Nare por permanecer junto a su marido, provocando una dolorosa ruptura entre madre e hija.

La nueva entrega traerá el esperado reencuentro de Kaya y Zerrin, aunque su felicidad se verá amenazada por Demir y una nueva maniobra de Ecmel, dispuesto a impedir que su sobrino recupere la visión. Cihan tomará una decisión desesperada para salvar a su hermano, mientras Şahin conseguirá una prueba que revela quién ordenó asesinar a Boran. Un descubrimiento devastador que lo empujará a un enfrentamiento con su padre y a una decisión cuyas consecuencias nadie podrá imaginar.

Sigue leyendo para descubrir lo más destacado del capítulo 37 de “En tierra lejana”, correspondiente al noveno episodio de la segunda temporada, cuya segunda parte se emitirá el martes 20 de octubre a partir de las 23:00 horas en Antena 3 y también estará disponible en atresplayer.

Avance de lo que pasará el martes 20 de octubre en “En tierra lejana”

Kaya continúa atrapado en un profundo foso de tierra, herido y ciego, mientras Cihan y sus hombres intentan localizarlo antes que la gendarmería. Cada hora que pasa compromete sus posibilidades de recuperar la visión, ya que la operación que necesita debería realizarse cuanto antes. Sin embargo, será Zerrin quien consiga encontrarlo después de escapar del encierro al que Demir la tenía sometida.

La joven intenta sacar a Kaya del agujero, pero termina cayendo también y ambos quedan atrapados. El reencuentro, marcado por el miedo y la emoción, permite a Kaya confesarle que lo peor de haber perdido la vista es no poder mirarla a los ojos.

Pronto, Demir aparece armado y amenaza con matarlo, mientras Zerrin se interpone para protegerlo. La llegada de Cihan y sus hombres evita la tragedia, aunque el líder de los Albora está tan furioso que entrega una pistola a su hermano y lo anima a vengarse. Kaya termina renunciando a disparar por petición de Zerrin.

¿Alya vuelve con Boran en “En tierra lejana”? Esto es lo que pasará tras regresar a la vida

< >

Con su hermano finalmente a salvo, Cihan organiza el traslado a un nuevo escondite, donde Alya examina sus ojos y prepara la intervención junto al doctor Burhan. Sadakat, todavía convaleciente por el disparo que recibió en la mansión, también acude para reencontrarse con su hijo. Aunque el retraso ha complicado la situación, aún existe una oportunidad de que Kaya recupere la visión.

Pero Ecmel no piensa permitirlo. Sus hombres secuestran al cirujano y lanzan un ultimátum a Cihan: si no se entrega, impedirán la operación y Kaya podría quedarse ciego para siempre. La amenaza lleva al líder de los Albora a actuar sin esperar refuerzos. Irrumpe armado en la propiedad de su tío y se lo lleva por la fuerza, obligándolo a revelar dónde mantienen retenido al médico.

Cihan consigue liberar a Burhan, pero el enfrentamiento con Ecmel está a punto de terminar en tragedia. Lo acusa de haber cruzado todos los límites y amenaza con matarlo por lo que ha hecho a su familia. Solo la llegada de los gendarmes impide que cumpla su amenaza y lo obliga a escapar, no sin antes advertirle de que todavía tendrá que pagar por sus actos.

Entretanto, Şahin sigue investigando los secretos de su padre y consigue una prueba que cambia por completo su vida. El secuestrador de Zerrin, padre del verdadero Hamada, le revela que Ecmel ordenó asesinar a Boran y le facilita una grabación en la que aparece ofreciendo 150.000 dólares a su hijo para ejecutar el crimen. La orden es inequívoca: Boran no debía salir vivo del vehículo.

La revelación destroza a Şahin, que durante todo este tiempo había defendido la inocencia de su padre frente a Cihan, Kaya y su propia esposa. Incapaz de aceptar que Ecmel sea un asesino, regresa a casa y lo enfrenta con la grabación delante de Fidan. Le reprocha haber destruido su vida y haberlo convertido en cómplice involuntario de sus atrocidades, mientras Ecmel intenta impedir que la prueba salga a la luz.

El actor de “Una nueva vida” que volverás a ver en “En tierra lejana”: así es su personaje en la temporada 3

< >

La discusión alcanza su punto más peligroso cuando Şahin saca una pistola y apunta a su padre. Fidan le suplica que no lo mate y finalmente consigue que renuncie a hacerlo. Sin embargo, antes de marcharse, el joven le exige que ordene a sus hombres confesar que recibieron dinero para acusar falsamente a Cihan. También le advierte de que ha decidido dejar en manos de los Albora la venganza por la muerte de Boran.

Mientras tanto, Burhan confirma que podrá operar a Kaya, aunque el retraso ha aumentado los riesgos. La familia prepara su traslado al hospital cuando Şahin llama a Nare y le pide que le permita hablar con sus hermanos. Ella teme revelar el escondite, pero termina accediendo después de escuchar la desesperación de su marido, sin imaginar lo que está a punto de ocurrir.

Şahin aparece cuando Kaya está a punto de salir hacia el hospital. Los Albora reaccionan con desconfianza, pero él no intenta justificarse. Se acerca a Kaya, reconoce que su padre ordenó asesinar a Boran y le pide que saque una pistola y le dispare. Está convencido de que merece morir por haber confiado en Ecmel y haber contribuido, aunque fuera involuntariamente, a la desgracia de la familia.

Kaya se niega a hacerlo y trata de convencerlo de que no es responsable de los crímenes de su padre, pero Şahin ya no parece escuchar a nadie. Fuera de sí, saca su propia arma y amenaza con quitarse la vida si su cuñado no acaba con él. Nare intenta acercarse desesperadamente, le suplica que piense en ella y le recuerda que no podría vivir sin él. Sin embargo, Şahin solo puede repetir cuánto lo siente y pedirle perdón por todo el daño que le ha causado.

Incapaz de soportar la culpa y convencido de que ya no merece el perdón de nadie, Şahin termina disparándose en el abdomen delante de Nare y de toda la familia, dejando a los Albora horrorizados ante una tragedia que nadie ha conseguido evitar.

Una superproducción turca convertida en fenómeno internacional

“En tierra lejana” es una gran superproducción turca que se ha convertido en un fenómeno global tras viajar a casi 100 países y reunir a millones de espectadores en todo el mundo.

“En tierra lejana”: Quién es Burç Kümbetlioğlu, el actor que interpreta a Boran

< >

Emitida por primera vez en noviembre de 2024, la serie ha tenido un rápido ascenso en audiencia. Su segunda temporada llegó a la pequeña pantalla en Turquía en septiembre de 2025. La tercera se estrenó el 14 de septiembre en su país de origen.

Producida por Ay Yapim, "En tierra lejana" cuenta con un amplio reparto encabezado por Sinem Ünsal, junto a Ozan Akbaba, Müfit Kayacan, Ferit Kaya, Sahra Şaş, Mine Kiliç, Gonza Cilasun y el joven Kuzey Gezer.