
Boran acaba de despertar en España, pero Turquía ya conoce toda su historia. Te contamos qué hará con Alya, Cihan y Deniz y hasta dónde llegará después de salir del coma.
Boran abre los ojos y “En tierra lejana” entra en una nueva fase. Hasta ahora, su presencia había condicionado cada decisión de Alya y Cihan desde una cama, sin poder hablar ni intervenir. A partir de este momento ya no será así. Boran vuelve dispuesto a recuperar a su mujer y a su hijo, y lo que viene está muy lejos de una reconciliación serena y feliz.
La emisión española acaba de llegar al capítulo 35, emitido en abierto, mientras que Kanal D ya ha estrenado en Turquía el capítulo 67 de “Uzak Şehir”, título original de la serie. Son 32 capítulos de diferencia y suficiente recorrido para saber no solo qué hará Boran después de despertar, sino también dónde terminará su historia.
Aviso evidente antes de seguir: a partir de aquí hay spoilers importantes de los capítulos todavía inéditos en España.
La primera pregunta puede responderse ya. No, Alya no vuelve sentimentalmente con Boran. Su marido regresa, intenta recuperar lo que considera suyo y se niega durante mucho tiempo a aceptar la relación que Alya ha construido con Cihan, pero los sentimientos de ella no regresan al punto de partida.
El despertar de Boran no tarda en complicar las cosas. Cuando comprende lo que ha ocurrido durante su ausencia y descubre hasta qué punto Alya y Cihan están unidos, su actitud se endurece. En el capítulo 40 turco llega incluso a exigir que ambos se divorcien como condición y reclama inmediatamente ver a su hijo.
La maniobra tampoco da el resultado que esperaba. Alya y Cihan intentan separarse legalmente, pero lo que sienten sigue ahí. En el capítulo 45, pese a estar oficialmente separados, su relación se vuelve todavía más intensa, mientras Boran decide que ya no piensa respetar ningún límite para recuperar a Alya.
A esas alturas queda bastante claro que esto no será el típico marido que despierta, pregunta qué ha pasado y se resigna. Boran viene con intención de quedarse y recuperar su vida anterior, cueste lo que cueste.
Uno de los primeros puntos que enseñan hasta dónde piensa llegar aparece en el capítulo 47, cuando Boran se hiere a sí mismo y culpa a Alya, para después amenazar con utilizar lo ocurrido en el proceso por la custodia de Deniz. Su intención es presionarla para que renuncie al divorcio. Alya queda atrapada justo donde Boran sabe que más puede hacerle daño: su hijo.
El divorcio todavía se complica más cuando entra en juego el vídeo con el testamento de Boran. La desaparición de esa grabación llega hasta los tribunales y Boran aprovecha lo ocurrido para resistirse a terminar su matrimonio con Alya. Pero esta batalla sí acaba perdiéndola.
El capítulo 50 deja una de las respuestas más importantes para quienes siguen la serie en España. Alya consigue finalmente divorciarse de Boran. No hay reconciliación matrimonial.
Eso sí, la victoria llega acompañada de una noticia demoledora: el juez concede a Boran la custodia de Cihan Deniz. Boran aprovecha inmediatamente esa situación y se lleva al niño con Ecmel. Ahí la disputa deja definitivamente de ser solo por Alya. Deniz pasa a estar en medio de la batalla que libran sus padres.
Cihan responde ayudando a Alya y al pequeño, y el conflicto entre los hermanos sigue creciendo. Lo que empezó con Boran intentando recuperar su antigua familia acaba cada vez más lejos de aquello.
Boran termina utilizando a su propio hijo contra Alya. En el capítulo 52, secuestra a Cihan Deniz y trata de presionarla con él. Alya consigue escapar de Boran, pero acaba perdida en el bosque.
Para entonces, incluso Sadakat ha tenido suficiente. La mujer que durante buena parte de la historia había defendido a Boran por encima de casi cualquiera termina preparando una operación para apartarlo. Sadakat planea primero sacarlo del país y después conseguir que acabe en prisión. La cosa sale todavía peor.
En el capítulo 53, Sadakat intenta sacar a Boran del país. Él consigue convencerla para que Vurgun le quite las ataduras y, en cuanto queda libre, coge un arma, dispara a Vurgun en la cabeza y lo mata. Sadakat vuelve entonces a proteger a su hijo y asegura ante Cihan y los demás que ha sido ella quien ha cometido el asesinato.
Y Boran aprovecha la situación para ir otra vez contra Alya. Le pone una condición para dejar que Deniz permanezca con ella: debe alejarse de Cihan y renunciar a casarse con él. Alya termina aceptando porque recuperar a su hijo está por encima de cualquier otra cosa. Así que sí, Boran logra separar durante un tiempo a Alya y Cihan. Pero no porque Alya haya dejado de querer a Cihan.
Boran tampoco actúa solo durante todo este recorrido. Ecmel se alía con el y le presta su fuerza en la pelea contra Cihan. En el capítulo 54, Boran aumenta la presión sobre Alya y Cihan con Ecmel detrás, mientras Alya se ve obligada a guardar distancia con el hombre al que ama.
Cihan no acepta esa imposición. La guerra entre los hermanos ya no tiene casi nada de familiar y mucho de ajuste de cuentas. Y todavía falta una mujer por entrar en escena.
Meryem, la mujer con la que Cihan estuvo a punto de casarse, entra después en la historia. Boran entiende enseguida que su presencia puede servirle y utiliza esa situación para sembrar problemas entre Alya y Cihan. En el capítulo 55, Alya llega a encontrar a Cihan y Meryem cogidos de la mano, mientras Boran intenta sacar partido de la situación.
Más adelante, Sadakat también vuelve a colaborar con Boran. En el capítulo 58 ambos tienen una alianza secreta y Boran saca a la luz delante de todos, un momento del pasado que provoca nuevos problemas. Nada de eso lleva a Alya de vuelta a sus brazos.
Después de todo, Alya y Cihan vuelven a estar juntos y llegan al final de la segunda temporada preparando su boda. Pero Boran todavía guarda una última baza relacionada con Meryem. Utiliza un secreto suyo para presionarla y termina provocando una nueva crisis justo cuando Alya y Cihan deberían estar celebrando su unión.
La boda termina convertida en una tragedia. Meryem acaba colaborando con Boran bajo amenaza y Alya abandona a Cihan después de recibir una información sobre su pasado. En mitad del caos aparecen las armas. Şahin se interpone cuando Boran dispara contra Cihan y muere. Entonces, Sadakat toma la decisión que termina con todo: disparar a matar a su propio hijo.
No se trata ya de una pregunta que la tercera temporada haya dejado abierta. Tras su estreno el pasado 14 de septiembre, se confirmó que Boran había muerto por el disparo de Sadakat, que ella había sido encarcelada por su muerte y que Boran había sido enterrado junto a Şahin. La misma Sadakat que durante meses había justificado y protegido a Boran acabó siendo quien puso fin a su historia.
El regreso de Boran, por tanto, no lleva a Alya de vuelta a su antiguo matrimonio. Hace exactamente lo contrario: provoca una larga batalla por Deniz, lleva a Boran contra Cihan, rompe definitivamente su relación con su madre y acaba convirtiendo al personaje que acaba de despertar en España en uno de los mayores problemas para los Albora.
Después de lo ocurrido, Alya acaba en Budapest con Deniz. La tercera temporada comienza allí, con Cihan viajando hasta Hungría para encontrarla e intentar recuperar la vida que los dos habían dejado atrás. El capítulo 64 confirma tanto la estancia de Alya en Budapest como el entierro de Boran y el encarcelamiento de Sadakat.
Y Turquía ya ha avanzado todavía más. El último episodio emitido hasta ahora es el 67, del 5 de octubre, y Alya y Cihan siguen teniendo asuntos pendientes mucho después de la muerte de Boran. Pero eso ya pertenece a otra historia.
