Después de que "Los Protegidos" de Antena 3 cruzase nuestras fronteras para colocarse en un canal chino, la serie mística de Telecinco, "Ángel o Demonio", emitirá su versión rusa esta noche en prime time por primera vez en el país del este europeo.
Mediaset España y Plural Entertainment han alcanzado un acuerdo con la productora Amedia –la que cuenta con más peso en el territorio ruso– y ésta ha adaptado la ficción española acorde con las exigencias del canal CTC, cadena donde se llevará a cabo el estreno. Así, a pesar del parecido físico de sus protagonistas, observamos que la versión rusa de "Ángel o Demonio" se ha elaborado bajo una producción más cuidada que la de Telecinco, con escenarios e imágenes que desprenden un estilo propio del cine.
El estreno de "Ангел или демон", título de la serie en Rusia, se realizará en el horario de máxima audiencia y narrará la misma historia que contaba su predecesora. Un fatídico día, la vida de Masha Averin, una colegiala residente en Moscú, dará un vuelco de 180º al descubrir que es un ángel; a partir de este episodio, Masha, de 17 años, librará las batallas más complicadas entre el bien y el mal, en las que se tendrá que decidir por un bando u otro.
En nuestro país, la ficción de Telecinco estuvo protagonizada por Aura Garrido, Mar Saura, Jaime Olías, Manu Fullola, Carmen Sánchez, Jorge Suquet y Carla Nieto, y emitió -con una audiencia descendiente- dos temporadas en las que la espiritualidad, el misterio y las posesiones demoniacas eran sus ingredientes principales.