Secretos de familia – Sinopsis, avances, capítulos, personajes, noticias
ADAPTACIÓN SECRETOS DE FAMILIA

“Pagidevmenoi“, el remake griego de ”Secretos de familia”

"Secretos de familia" ya tiene su primer "remake". Se trata de la serie griega "Pagidevmenoi", una copia fiel a la ficción turca que se emite los domingos a partir de las 22:10 horas en Antena 3.

Dimitris y Anna son las versiones griegas de Ilgaz y Ceylin de Secretos de familia
Dimitris y Anna en "Pagidevmenoi" - ANT1

"Secretos de familia" presume de ser una de las ficciones preferidas del público español, pues ya acumula más de un millón de seguidores que se reúnen, domingo a domingo, para disfrutar la trama de Ceylin e Ilgaz. La popular serie turca se emite a partir de las 22:10 horas en Antena 3.

El éxito de "Secretos de familia" (Yargi) es apabullante. Desde el Instagram de la serie ya confirman que se coloca en el top de programas más vistos en Latinoamérica, donde aterrizó hace muy poco de la mano de HBO Max. Además, la ficción es la más vista en Turquía y el público puede disfrutarla los domingos por Kanal D. Pero, ¿sabías que tiene ya un remake?

"Pagidevmenoi": la versión griega de "Secretos de familia"

En España las series griegas no están muy de moda y apenas hay un puñado de producciones helenas que podemos ver en nuestro país. Un ejemplo es "Maestro", que está disponible en Netflix.

Sin embargo, las ficciones turcas son todo un éxito entre el público español. Una de las series que nos ha conquistado es "Secretos de familia" que, curiosamente, ¡tiene su propio remake griego! Lamentablemente, es muy difícil que veamos esta versión de la historia de Ceylin e Ilgaz.

Ceylin e Ilgaz son los protagonistas de Secretos de familia
Ceylin e Ilgaz en "Secretos de familia" - Antena 3

El remake griego de "Secretos de familia" se llama "Pagidevmenoi" que en español significaría "Atrapado". Precisamente, el equipo de "Secretos de familia" se ha sentido muy halagado al saber que la serie ya tiene su primera versión. "Pagidevmenoi" es una producción de la cadena ANT1 y los capítulos tienen una duración de 60 minutos, así que ya acumulan 74 episodios, siendo el 74 el final de la primera temporada.

El éxito de "Pagidevmenoi" en Grecia ha hecho que ANT1 decidiera renovar por una segunda tanda de episodios que se espera se estrenen a lo largo del mes de octubre. Según las encuestas, 40 de cada 100 mujeres disfrutan de la popular serie griega. ¿Pero de qué trata?

Dimitris y Anna el día de su boda, la versión griega de Ilgaz y Ceylin en Secretos de familia
Dimitris y Anna en "Pagidevmenoi" - ANT1

La sinopsis de "Pagidevmenoi" reza: "Un asesinato se interpone en el camino de dos personas, atrapándolas en un mar de impactantes revelaciones". Y te contamos que la serie es tal cual una copia de "Secretos de familia" ya desde el primer episodio, pues comienza de la misma manera que la trama de Ilgaz y Ceylin. ¿Te acuerdas? Aquel primer plano de un vagabundo cantando por las calles de Estambul y encontrándose el cadáver de Inçi en el contenedor. Un macabro descubrimiento que terminaría por unir las vidas del fiscal Kaya y la abogada Erguvan.

Pues "Pagidevmenoi" empieza igual, solo que en lugar de Estambul, nos trasladamos a las calles de El Pireo, un municipio de Atenas muy cerca a la capital griega y donde, curiosamente, Kaan Urgancıoğlu (Ilgaz), contrajo matrimonio hace unos meses. Pero volviendo a la trama de "Atrapado": es idéntica a "Secretos de familia".

Martha Lampiri es Anna, la versión griega de Ceylin de Secretos de familia
Martha Lampiri en "Pagidevmenoi" - ANT1

La historia sigue a Dimitris, un fiscal de distrito muy recto y honesto para el que la ley y la justicia son lo más importante. Por otro lado, está Anna, una abogada para la que la ley y la justicia son cosas diferentes. ¡Son tal cual Ilgaz y Ceylin! La aparición de un cuerpo en un contenedor une los caminos de Dimitris y Anna, que viven atrapados en un laberinto de secretos.

Los protagonistas de esta saga son los actores Michalis Leventogiannis, en el papel del fiscal Dimitris Marketos y Martha Lampiri, como la abogada Anna Roditi.

Michalis Leventogiannis es la versión griega de Ilgaz de Secretos de familia
Michalis Leventogiannis en "Pagidevmenoi" - ANT1

Por lo que hemos podido saber, la historia de Anna y Dimitris se desarrolla de la misma manera que la de Ceylin e Ilgaz y ha recibido una buena acogida por parte del público griego desde que comenzó a emitirse en septiembre de 2022.

Mientras tanto, aguardamos que la tercera temporada de "Secretos de familia" llegue a nuestras pantallas, cosa que se espera ocurra tan pronto concluya la segunda tanda de episodios, actualmente en emisión.

Únete al canal exclusivo de novedades de vemosTV en WhatsApp pulsando aquí y lo sabrás todo antes que nadie. No olvides darle a seguir y activar la campanita para no perderte nada.

Seguro que te gustará

Kaan Urgancıoğlu, Ilgaz de Secretos de familia, sorprende en estas películas y series codeándose con Jason Statham y Hugh Grant

Kaan Urgancıoğlu, Ilgaz de “Secretos de familia”, sorprende en estas películas y series codeándose con Jason Statham y Hugh Grant...

Pınar Deniz, Ceylin en Secretos de familia: irreconocible en estas 2 series y película

Pınar Deniz, Ceylin en “Secretos de familia”: irreconocible en estas 2 series y película...