Se acerca el cumpleaños de Karina y Carlos le prepara una fiesta sorpresa. Pero ella está pasando un mal momento y Karina toma una decisión inesperada en "Cuéntame cómo pasó". Mientras, Antonio decide visitar el negocio del que es socio con don Pablo: no tiene nada que ver con lo que él se había imaginado.
Noviembre de 1981. Superada la sorpresa inicial en torno al nuevo negocio, Antonio tratará de averiguar más detalles sobre el funcionamiento de la empresa.
Llega el cumpleaños de Karina y Carlos tiene organizada una fiesta sorpresa. Karina no atraviesa su mejor momento, además la relación con su madre está prácticamente rota. Cansada de su situación decide tomar una decisión que nadie se espera.
Mercedes, que siempre ha luchado por su familia por encima de todo, intentará hacerle ver a Yolanda, la madre de Karina, que está equivocada y que tiene que hacer todo lo posible para recuperar a su hija.