ADELANTO SERIE TURCAAvance “En tierra lejana”: Cihan esconde a Boran y Alya sospecha (lunes 7 de septiembre)
“En tierra lejana” continúa su segunda temporada el lunes 7 de septiembre en Antena 3 y atresplayer con la primera parte del capítulo 31 original. Cihan descubre que Boran vive, regresa con él a Mardin y lo esconde, pero Alya no tarda en empezar a sospechar.
“En tierra lejana” regresa el lunes 7 de septiembre a Antena 3 con la primera parte del capítulo 31 original, el tercero de la segunda temporada, tras una nueva noche de liderazgo. La serie turca volvió a imponerse el lunes 31 de agosto con 835.000 espectadores, un 10,6% de cuota y más de 1,7 millones de espectadores únicos.
El dato llega después de un mes de agosto muy fuerte para la ficción. “En tierra lejana” cerró el mes con un 11,9% de share y 822.000 espectadores de media, como la ficción más vista del prime time, y el martes 25 alcanzó su máximo histórico con un 14% de cuota.
Con esos resultados, la ficción encara una semana marcada por una de las verdades más delicadas para los Albora. La nueva entrega retoma las consecuencias del viaje de Cihan a Estambul y sitúa a la familia ante una noticia que nadie esperaba.
En el capítulo anterior, Cihan siguió la pista de Emel Bakir hasta Estambul y llegó hasta Vurgun Çelebi. Allí descubrió que Boran no estaba muerto, como todos creían, sino en coma y oculto desde hacía meses.
La nueva entrega arranca con esa verdad sobre la mesa. Boran está vivo, pero su estado obliga a Cihan a tomar una decisión inmediata: trasladarlo a Mardin sin que Alya, Sadakat ni el resto de la familia sepan lo que ha ocurrido.
Sigue leyendo para descubrir lo más destacado de la primera parte del capítulo 31 original, que se emitirá el lunes 7 de septiembre a partir de las 23:00 horas en Antena 3 y también estará disponible en atresplayer.
Esta semana, además, los seguidores deberán estar atentos al horario: “En tierra lejana” comenzará más tarde de lo habitual tanto el lunes 7 como el martes 8, ya que Antena 3 ofrecerá antes un avance especial de “El Secreto”, su nueva apuesta internacional para el prime time, que se estrena el domingo 6 y continuará de forma excepcional durante tres noches consecutivas.
Avance de lo que pasará el lunes 7 de septiembre en “En tierra lejana”
La primera parte del capítulo arranca con Cihan frente a Boran. Su hermano está vivo, pero permanece en coma. La noticia lo deja sin respuesta: todos lo habían dado por muerto, lo habían enterrado y habían intentado seguir adelante con esa ausencia.
Vurgun explica lo que ocurrió tras el accidente. Según su relato, Boran sobrevivió al ataque y fue trasladado a un hospital privado en Canadá, donde permaneció varios meses en coma. Para ocultar que seguía vivo, Vurgun cambió su identidad con la de Ömer Bakir, el hombre que acabó enterrado como si fuera Boran.
Cihan escucha la historia con sus hombres y entiende que Alya estaba inconsciente cuando todo pasó. La explicación deja una certeza dolorosa: Alya nunca supo que Boran seguía vivo. Tampoco Sadakat. El único que guardó el secreto fue Vurgun, que asegura haber cumplido una promesa.
La primera decisión de Cihan es llevarse a su hermano. Aunque al principio se plantea contar la verdad, pronto acepta que hacerlo puede ser peligroso. Boran mató a Süleyman Baybars, y si se sabe que está vivo, tanto las autoridades como los Baybars podrían ir tras él.
Cihan organiza entonces el traslado en secreto. Solo Erol debe saberlo, y el plan es mover a Boran en un avión privado hasta Mardin para continuar su tratamiento en la empresa. Allí podrán protegerlo y controlar quién entra en contacto con él.
Mientras tanto, Alya intenta localizar a Cihan sin éxito. Está con Deniz en la mansión y nota que algo no va bien. Su intuición no falla: Cihan ya ha visto a Boran con vida y no puede contarle nada.
La tensión vuelve también a la casa Albora por el aniversario de Boran. Sadakat recuerda la fecha delante de Deniz y provoca una discusión con Alya, que no acepta que use al niño para atacarla. Alya le deja claro que es ella quien decidirá cuándo hablar con su hijo.
El cruce sube de tono cuando Alya menciona a Mine. Alya amenaza a Sadakat con ir a la policía si vuelve a actuar contra ella. La matriarca se marcha, pero la herida entre las dos queda abierta justo cuando la familia se prepara para rendir homenaje a Boran.
Nare tampoco encuentra calma. Va a ver a Sadakat para hablar de Mine y su madre reconoce que la mató. La conversación deja a Nare en una situación cada vez más difícil: sabe que la muerte de Mine ha dejado al descubierto que los Albora ocultaban algo.
Sadakat acusa a Nare de haberla llamado porque sabía que Mine podía contarle a Ecmel la verdad sobre Deniz. Después, le exige volver a la casa familiar y dejar a Şahin. Nare se niega y pide estar presente en el aniversario de Boran, pero su madre la rechaza.
Alya intenta ayudarla. Nare quiere ir al homenaje de su hermano y le pide que hable con Cihan cuando vuelva. Alya acepta intentarlo, aunque en ese momento sigue sin saber que Boran está vivo y oculto a pocos pasos de todos.
La llegada de Cihan y Kaya con Boran se complica en un control. Alya, de camino a atender un parto, coincide con ellos y nota que Cihan está raro. Pregunta si hay algo en el maletero, pero él lo niega y logra que la policía la deje continuar por la urgencia médica.
Boran consigue pasar el control bajo otra identidad. La versión que dan es que se trata de Ömer Bakir, un hombre tratado en Canadá y en coma profundo. Con esa mentira, Cihan logra llevarlo hasta la empresa sin que Alya descubra la verdad.
Kaya, ya informado, queda hundido al ver a su hermano. No entiende cómo puede estar vivo y se rompe ante la camilla. Cihan le pide calma, pero él también está desbordado. La familia ha recuperado a Boran, aunque no de la forma que esperaban.
En paralelo, el conflicto de Nare y Şahin estalla. Şahin descubre que Nare avisó a Sadakat de que Ecmel iba a verse con Mine. Ecmel la acusa de haber puesto la vida de Mine en manos de su madre, y Şahin acaba reconociendo que fue él quien oyó a su padre hablar con ella.
La discusión deja a Şahin y Nare muy tocados. Él le pide explicaciones, pero Nare no puede contarle lo que sabe. Admite que guarda un secreto que destruiría a las dos familias, pero no se atreve a decirle la verdad sobre Deniz.
Por la noche, Cihan regresa a casa y Alya vuelve a notar que algo no encaja. Él dice que ha tenido problemas de trabajo, pero su silencio lo delata. Alya insiste en que sabe cuándo le oculta algo y le pide que hable con ella, pero no puede decirle que Boran está vivo ni que lo han instalado en la empresa. Alya interpreta su distancia como culpa por el aniversario de su hermano, una idea que Sadakat alimenta después para hacerle daño.
A la mañana siguiente, Sadakat vuelve a presionar a Alya. Le dice que Cihan la evita porque siente que está traicionando a Boran. Alya no responde, pero esa frase queda dando vueltas justo cuando Cihan sigue sin saber cómo sostener la mentira.
En la empresa, Cihan habla ante Boran y le reprocha su última voluntad: le pidió que se casara con Alya si a él le pasaba algo. Para Cihan, esa petición ahora pesa de otra manera, porque Boran no murió y él ya ha empezado una vida junto a ella.
La primera parte termina con el problema de Kaya. Ipek le reprocha que no la llamara y lo acusa de seguir pensando en Zerrin. Después va directamente a pedir explicaciones a Zerrin y le exige que deje a Kaya en paz.
Zerrin insiste en que no hay nada entre ellos, pero Ipek no la cree. Le recuerda que está casada y embarazada, y le pide que se aparte. La discusión deja a Kaya, Ipek y Zerrin en una situación cada vez más difícil, justo cuando la casa Albora se prepara para el aniversario de Boran sin saber que sigue vivo.
Una superproducción turca convertida en fenómeno internacional
“En tierra lejana” es una gran superproducción turca que se ha convertido en un fenómeno global tras viajar a casi 100 países y reunir a millones de espectadores en todo el mundo.
Emitida por primera vez en noviembre de 2024, la serie ha tenido un rápido ascenso en audiencia. Su segunda temporada llegó a la pequeña pantalla en Turquía en septiembre de 2025. La tercera está confirmada y se estrenará el 14 de septiembre en su país de origen.
Producida por Ay Yapim, "En tierra lejana" cuenta con un amplio reparto encabezado por Sinem Ünsal, junto a Ozan Akbaba, Müfit Kayacan, Ferit Kaya, Sahra Şaş, Mine Kiliç, Gonza Cilasun y el joven Kuzey Gezer.
Únete al canal exclusivo de novedades de vemosTV en WhatsApp pulsando aquí y lo sabrás todo antes que nadie. No olvides darle a seguir y activar la campanita para no perderte nada.
Ir al canal de Whatsapp
Ir al canal de WhatsappSeguro que te gustará
La temporada 2 de “El Secreto” ya tiene fecha en Turquía: comenzará 6 días después de su estreno en Antena 3...
Çağla Şimşek se une a “En tierra lejana” como Ipek: la actriz de “Hermanos” que ya conocía a Kaya antes de la serie...
Resumen “En tierra lejana”: La muerte de Mine y la resurrección de Boran, mejores momentos del capítulo 30
Alya cae en la trampa de Mine
